onsdag 29 december 2010

Queenstown dag 3

Vi vaknade på morgonen med solen i ansiktet. Japp, det har varit strålande väder idag. Sally och Sigge tog en flygtur över bergen till Millford Sound medans vi andra tog en biltur upp på The Remakables. Drygt 1600 möh var vi som högst där vägen tog slut vid en skidanläggning. Ingen snö fanns att åka på idag så vi kommer kanske tillbaka. Utsikten var det i alla fall inget fel på och även vi såg snöklädda toppar även att vi inte var luftburna.

Vi passade även på att åka till Shootover river där Morgan och Emilia tog en båttur. Den båtturen var med jetbåt in i ett smalt pass i väldig hög hastighet tätt intill bergskanterna och gärna med en och annan 360 graders snurr. Carolina och jag tyckte det var lugnast att stanna kvar på torra land.
Morgan ses längst ner till vänster, Emilia sitter bredvid honom.

Eftermiddagen spenderade vi allihop uppe på bergstoppen vid Quennstowns Gondola där vi åkte Luge, njöt av vädret och utsikten samt öl och glass.

tisdag 28 december 2010

Queenstown dag 2

Idag har regnet verkligen öst ner. Vi var "på stan" på förmiddagen, men inte ens shopping är kul i ösregn så vår lilla familj åkte tillbaka till vårt motell och tog det lugnt en stund innan vi plockade upp Sigge och Sally som var mer shoppingbenägna än vi.

Regnet lättade och vi åkte till Bungybridge över floden Kawarau för att bla se floden Anduin i Sagan om ringen men dessutom se dessa galningar som hoppar bungyjump. Vi åkte dessutom till Arrowtown för att titta på forsen där Arwen räddade Frodo i filmen Sagan om ringen. Vattenbeståndet var idag väldigt högt pga allt regnande de sista dagarna så det var sig inte riktigt likt.

Vädret har under eftermiddagen och kvällen blivit bättre och vi hoppas på få moln och strålande sol imorgon.
Utsikten över The Remarkables från sovrumsfönstret

måndag 27 december 2010

Queenstown dag 1

Då är vi återigen på resande fot. Den här gången har vi styrt kosan mot Queenstown och ska nu stanna här några dagar. Vi åkte hemifrån igår, 10 minuter innan ett nytt stort efterskalv skakade om hela Christchurch med omnejd. 4,9 på richterskalan och med epicentrum mitt i stan.

Vi stannade första natten i Wanaka och på vägen dit stannade vi till vid Lake Tekapo med sitt turkosblåa vatten. Det är lika fascinerande att se varje gång.

Idag har det varit en intensiv dag. Jag och alla tjejer var på Puzzling World medan herrarna åkte till Transport- och leksaksmuseum och NZ Figheter Pilot Museum. Medan vi försökte leta oss igenom en labyrint, vilket tog oss en timma, och undersöka andra klurigheter hann de andra två även med 20 rundor lerduveskytte med hagelgevär.

Näst bäst i lerduveskytte

Därefter drog vi vidare till Queenstown. Vädergudarna var inte helt på vår sida idag, men trots detta var det återigen en fantastisk vy som väntade oss när vi kom över bergen från Wanaka. 10 minuter efter vår ankomst till Queenstown blev vi upplockade av Bob från Nomad Safaris och Tour of the Rings. Vi fick en guidad tur av många olika inspelningsplatser från Sagan om Ringen, men även uppleva hur man verkligen kan köra genom en Ford. Idag var fordarna många och stora. Det var allt ifrån bäckar till floder. Vi skrattade allihop och Bob laddade för fullt även i vattenpölarna längs vägen. Värdet till trots vi har haft en rolig dag.



I bilen sitter jag och tjejerna medan Morgan
och Sigge filmar och fotograferar

Ett av de många vattendrag vi passerade igenom

fredag 24 december 2010

Julafton


Idag har vi typiskt julväder hos oss. Det är strålande sol, dock lite blåsigt, ca 25 grader varmt och några lätta moln på himlen. Däremot saknar vi all form av julkänsla. Det hjälper inte direkt till att öka julkänslan med att jag har klippt gräset idag.

Vi började dagen med traditionsenlig risgrynsgröt till frukost. Därefter hade vi julklappsutdelning samtidigt som vi smaskade på dels hemmagjort julgodis, men även på svenska skumtomtar och choklad ur en Alladin-ask. Som pricken över i:et var julmusten vi köpt på internet för en dyr penning. Ett stort tack för de fina julklapparna vi fått skickade från Sverige!

Snart är det dax för oss att ge oss iväg till Familjen Andersson-Svanbrink för julmiddag. Vi ser bla fram emot Morgans köttbullar, Anjas Jansson, Mattias julskinka och Sigges knäck.


God Jul
och
Gott Nytt År
önskar

Sofia Morgan

Emilia Carolina

lördag 18 december 2010

...och så landade de...

Igår kom då äntligen Sigge och Sally till Nya Zeeland. Väntan har varit lång, men när de nu äntligen är här kommer tiden tyvärr gå otroligt fort eftersom vi kommer att ha så kul. Vädret var uruselt när de landade, regnigt och trist. Men ibland har har man tur. När vi skulle börja grilla på kvällningen kom solen fram och lös för oss. Vi kunde sitta ute och njuta av grillad kyckling och ko. Även Emilia och Mattias med familj var här. När vi njutit av den goda maten och alla var mätta och glada började det skvätta från himlen igen. Det blev en kort kväll för en jet-laggad Sigge medan Sally å andra sidan, infann sig helt i den Nya Zeeländska tidsrytmen och har inte haft några problem i dag heller.

Idag har värdet visat upp sig från sin bästa sida. 34 grader varmt har det varit och vi har tillbringat några timmar på stranden vid Sumner och badat i Stilla Havet.

onsdag 15 december 2010

Skolavslutning



Ikväll var det den officiella skolavslutningen på tjejernas skola. Ca 315 elever och drygt 400 föräldrar trängdes i en varm gympahall för att lyssna på tal av rektorn och lärare när de överöste eleverna med beröm för det gångna året. Kvällen inleddes med nationalsången och därefter var det utdelninga av diplom och pokaler till de elever som utmärkt sig mest inom olika områden under skolåret. Vi kan stolt berätta att Carolina var en av dem. Rektorns motivering till priset för "Effort award excellence" - Priset för utmärkt insats, var att hon som har engelska som andraspråk har utvecklats inom alla områden under året.

För underhållningen på avslutningen stod två olika skolkörer samt Kapa Haka gruppen där Emilia är med. Kapa Haka betyder Maoridans. Nedan kommer ett litet smakprov från deras framträdande. Vi hade tyvärr inte de bästa platserna idag för att det skulle bli riktigt bra på film, men hoppas att ni kan få ett hum om hur duktiga de är. Första filmen är grabbarnas Haka.








Sist men inte minst måste vi önska Sigge och Sally trevlig resa! Det är nu bara några timmar kvar innan de ska ge sig iväg på en resa till världens ände, nämligen till oss. Ses på fredag......

söndag 12 december 2010

3 Advent

Wellington


Då har det hunnit bli tredje advent, Emilia kom hem från Wellington där hon hade haft en fantastisk vecka, Morgan har fyllt år och vädret har inte varit att lita på. Det jag skrev om La Nina i förra inlägget har inte riktigt stämt. Vi har haft en hel del regn och temperaturer ner till 13 grader några dagar. Men andra dagar, som i går, har vi njutit av 29 grader och strålande sol. Vädret varierar fort.

Idag har det varit den årliga julparaden i Rangiora. Kan nämnas att det var många ekipage som var med även förra året, så det var inte speciellt spännande. Kan sammanfatta det hela med; Only in New Zealand.



tisdag 30 november 2010

La Nina

Idag är dagen som Emilia pratat om och längtat efter i nästan ett helt år. Hon har nämligen åkt på skolresa till Wellington. Kl 07.05 i morse åkte vi till järnvägsstationen i Rangiora där de skulle samlas för att ta tåget till Picton och sedan vidare med båt till Wellington. Det är 3 klasser som åker tillsammans, så det var mycket folk på stationen den här morgonen. Nu dröjer det ända tills på lördag innan de kommer tillbaka och istället för att ta båt och tåg även på tillbakavägen ska de flyga med Air New Zealand.


Vädret har den här våren varit mycket vackert och framför allt varmt. Jag satt och tittade på kort från förra våren och upptäckte att jag gick med vinterjacka ända in i slutet av november. I år har vi till och med varit och badat i havet vid flera tillfällen, fastän det inte är sommar förrän i morgon. Enligt en artikel i dagens tidning beror vårt vackra väder på La Nina och detta ska tydligen hålla i sig hela sommaren. Det ser vi fram emot och jag tror det glädjer även våra kommande gäster, både er som kommer i December och Januari samt Mars. Även om jag skrev att jag saknar mörkret, kylan och snön så här i juletid är det ändå gott med värme. Tänker på er där hemma med snöskottning och allt annat som ni måste stå ut med nu. På nyheterna i går visades ett inslag från Skottland och jag tror det är liknande förhållanden i Sverige.

Stora Torget i Hultsfred såg ut så här igår.

söndag 28 november 2010

1 Advent


Idag började jag dagen med att baka lussekatter och därefter fick jag väldig god hjälp av Carolina att baka pepparkakor. Hon bakade säkert ut 3/4 av degen innan jag tog över. Vi har ikväll haft en god adventsfika att mumsa på. Det är bara 3 saker som saknas för att de ska kännas som advent och det är mörker, kyla och glögg. Att det närmar sig jul känns lika konstigt i år som det gjorde förra året. Det ska liksom vara kallt och mörkt så här års. Hur som helst det blir jul i alla fall. Julklapparna till släkten i Sverige är inhandlade och skickade. Nu håller vi tummarna att posten sköter sig så paketen kommer fram i tid.

lördag 13 november 2010

Grillad kyckling

Sommarvärmen har fortsatt idag och under sommaren spenderar vi mer tid vid grillen än vid spisen. Dagens grillning är tagen ur vår nya kokbok "Speight's Southern Man Cookbook". Det finns många spännande recept på mat som den vindpinade fåraherden från södern gillar, en del av rätterna har öl som en ingrediens. Pasta är nödmat i södern och det finns bara ett recept med pasta med kommentaren "Här är ett nödrecept, om det inte finns någon potatis - i hela stan." På sidan efter står det "Southern man don't eat pasta.

Åter till dagens grillning - grillad kyckling - låter inte så speciellt. Jag penslade kycklingen med en blandning av Thai Sweet Chili, sojasås, oystersås och lite pilsner. Sedan skulle ölburken med hälften av sitt innehåll (resten skulle drickas upp) föras in i baken på pippin. Sedan placerades kycklingen stående på benen och ölburken i grillen, ner med locket och grilla i 75 - 90 minuter.




Det blev riktigt smaskigt och vi kommer definitivt att ha det fler gånger och även testa med andra sorters öl, undrar hur det smakar med Guinness?

fredag 12 november 2010

Sommarvärmen är här

Idag har vi kunnat njuta av hela 26 grader och vad passar då inte bättre än att ta sig ett dopp i det stora blå. Nåja, det var inte hela familjen som var i, men vattnet var ovanligt varmt och hade jag haft badkläderna med mig hade till och med jag doppat mig. Prognosen för imorgon säger att det ska bli 27 grader så det blir kanske att dopp då istället.

Tjejerna har fått två extra lediga dagar denna vecka för att vi firar Cantburys anniversary (jubileumsdag) idag och det innebär allmän helgdag. Tyvärr är det ju så att vissa i familjen måste dra in pengarna och jobba även en sådan här dag, men vi ser fram emot två dagar då hela familjen är ledig.

måndag 8 november 2010

Piercade barn



I dag har det varit en stor dag för tjejerna, de har nämligen blivit piercade, båda två. Carolina tyckte att det gjorde förfärligt ont i öronen men är nu otroligt stolt över att ha ett par gröna fina örhängen. På frågan vad som står längst upp på önskelistan till jul blev svaret en rugbyboll, med tillägget att örhängen vore också bra att få.
Emilia fick bara ett hål i ena örat, men så har hon redan hål sedan flera år tillbaka.

lördag 6 november 2010

Ny utmaning

Emilia har denna termin musik på schemat och fått välja ett instrument att lära sig spela på. Det blev gitarr som hon valde och hittills tycker hon det är svårt men skoj. Mrs Sollit, Emilias lärare, ringde härom kvällen och berättade att Emilia var mycket duktig på gitarren och hade stor potential. Hon undrade om vi inte hade möjlighet att införskaffa en gitarr så att Emilia kunde öva hemma och bli ännu bättre. Så i onsdags var Morgan på Rock Shop och kollade gitarrer. Till sin hjälp hade han Christian som var snäll och ställde upp för att hjälpa oss att hitta en bra gitarr till Emilia. Det är en djungel, men ett förslag som kom upp var att det är bättre att den som ska spela på gitarren är med och bestämmer vilken som ska köpas. Sagt och gjort, idag var vi tillbaka på Rock Shop och slog till. Vi har blivit med gitarr. Nu ser vi fram emot sköna kvällar med fin gitarrmusik runt lägerelden.

torsdag 28 oktober 2010

Idag har sommaren kommit på besök. Vi har kunnat njuta av strålande väder och en temperatur på 26 grader. Och det här är bara början på säsongen. Jordgubbarna som jag planterade för en månad sedan blommar för fullt och förhoppningsvis dröjer det inte så länge innan vi också kan äta av dem.

Igår onsdag var det återigen dax för Carolina att spela Touch Rugby. Även denna gången hade de oturen att förlora, men jag tror ändå att Carolina var den som var gladast när vi gick hem. Hon blev nämligen utnämnd till lagets bästa spelare. Kom då ihåg att första gången hon spelade detta överhuvudtaget var förra veckan. Hon kämpar väl och har mycket spring i benen. Som pris fick hon en stor chokladfisk. Carolina hann tyvärr äta upp hvudet på fisken innan jag tog fram kameran.

torsdag 21 oktober 2010

Vardag igen


Vad fort en månad kan gå. Igår eftermiddag var det dax att säga hej då till mamma och Bengan. Det har verkligen varit underbart att ha dem här ett tag och visst är det så att man ska avsluta när det är som bäst. Vi har hunnit se och uppleva så mycket de här veckorna men också bara umgåtts i hemmets stilla vrå. Som tur är ses vi igen om sisådär 8 månader igen. Undrar om tiden tills dess kommer att gå lika fort?
Hur ska man då sammanfatta dessa veckor? Jag tror att var och en av oss kommer att komma ihåg olika saker. Det har i alla fall varit höga berg och djupa fjordar, otroliga vyer, mycket bilåkande, sälar och delfiner, båtturer, skogspromenader (i vårt tycke genom djungel), provsmakning av både öl, vin och choklad samt bad. Pingviner fick vi tyvärr aldrig se trots att vi sökt efter dem på både ost-, väst- och sydkusten. Vi hoppas nu att hemresan för mamma och Bengan flyter på som den ska utan en massa missöden och att de vill komma tillbaka. Vi som är kvar i den södra hemisfären har nu sommaren och fler besök att se fram emot.

Efter att vi lämnat av ett par med lite resfeber på flygplatsen bar det av hemåt för att med god logistik få ihop resten av kvällen. Carolina hade sin första match i Touch, som är en variant av Rugby. Tyvärr förlorade hennes lag men de kämpade tappert. Emilia hade simning vid samma tid och senare på kvällen var hon med och uppträdde vid Ashley Music Festival. Festivalen är en sammansättning av elever från 3 skolor i Rangiora: Southbrook school, Rangiora Borough school och Ashgrove school. Emilia var med i Kapa Haka gruppen.

söndag 17 oktober 2010

De senaste dagarnas äventyr

Efter att varit på resande fot i en veckas tid var det verkligen skönt att komma hem igen. Under helgen tog vi det mycket lugnt men på måndagen var det full rulle igen. Morgan började jobba och tjejerna började skolan igen efter 2 veckors lov. Anita och Bengan tog på måndagsmorgonen tåget till Picton och därefter färjan över till Wellington. Där stannade de i 2 dar och tog sedan flyget tillbaka.

Carolina har även hon varit på eget äventyr denna vecka. 3 dagar spenderade hon med sin klass i Hanmer Springs och de hade det toppen. Mer om detta kommer senare.

Torsdagen spenderade vi vuxna i Christchurch och botaniska trädgården. Det blommar för full där just nu och något som fascinerar är dessa gigantiska träd.

När tjejerna var lämnade i skolan på fredagsmorgonen åkte vi andra vidare norrut till Mud House för vinprovning. Vi hade turen att få samma guide som Morgan och jag hade förra gången vi var där. Att det dessutom bara var vi 4 under turen var ett stort +. Allt vin vi provade var gott och det fanns dessutom nyheter sedan sist. Det var 2 olika mousserande vita viner som var mycket goda. Enligt programmet är det bara 4 olika viner som man ska få provsmaka, men även den här gången hade vi provsmakat betydligt fler sorter. Lunchen intog sedan på favoritstället Pukeko Junktion.

Direkt när tjejerna slutade skolan plockade vi upp dem och åkte till Hanmer Springs för att ta oss ett kvällsdopp i de varma poolerna. Vi ville känna kontrasterna från den kalla luften och det varma vattnet. Väderprognosen hade visat att det skulle bli ca 25 grader under lördagen och det hade inte blivit detsamma. Därför åkte vi dit på fredagen, men den rätta känslan hade svårt att infinna sig då vädret var alldeles för bra.

Vädret igår visade sig inte bli alls så bra som det förutsades. Vi tog ytterliggaren en tur in till stan och botaniskan för att krama fler enorma träd.

Idag har solen lyst och Nordwestern blåst ordentligt. Vi åkte till Waikuku Beach för att i alla fall doppa tårna. En del av oss hade med sig baddräkt och tog ett ordentligt dopp i ett iskallt Stilla Havet.

lördag 9 oktober 2010

Catlins coast


Första stoppet vi gjorde efter att vi lämnade Invercargill på torsdagsmorgonen var vid Waipapa Point. Vi hoppades få se både sälar och sjölejon samt pingviner. Vi lyckades i alla fall se ett magnifikt sjölejon. Pingviner har varit helt osynliga för oss under denna resa, trots att vi haft goda förhoppningar att kunna få se dem på många olika ställen runt kusten.



Nästa stopp längs Catlins kust blev vid Slope Point som är Nya Zeelands svar på Smygehuk, alltså den sydligaste punkten. Det är dock inte lika kommersiellt som i Sverige. Udden ligger nämligen i, ja just det, i en fårhage.





Vattenfall finns det även här och det är något som fascinerar hela familjen. Ett av de finaste på hela resan var McLenns. Det var en promenad på ca 30 min fram till fallet och den gick genom en tät regnskog och med en välgjord gångväg, så ingen risk att hamna fel. Det har varit många olika sorters skogar och terräng som vi stött på under den gångna veckan, men den här skogen var nog den vackraste jag stött på hittills.

Nya Zeeland mest fotograferade vattenfall, Purakaunui Falls, har hamnat även i vårt fotoalbum. Mitt i skogen finns detta och vi var inte ensamma om att hitta hit. Turisterna kom och gick i en strid ström. Men vad gör det när man har ögonen på denna vackra natur.

Enligt vår GPS tar resan mellan Invercargill och Dunedin ca 3 tim och 20 min. Eftersom det finns så mycket att se på vägen var vi i Dunedin hela 9 timmar efter det att vi lämnade Invercargill. Som jag tidigare skrivit, Catlinskust har mycket att visa upp. Fredag morgon och vi åkte till en av Dunedins höjdpunkter. De kan stolt visa upp Världens Brantaste Gata - Baldwin Street. Lutningen är 1:2,86 vilket är detsamma som 35%. Jämför detta med sk Göteborgsbacken i Jönköping som har en lutning på 6%. Vi körde naturligtvis uppför och jag var glad att det inte var jag som satt bakom ratten och att det var Morgan som gjorde det. Vill man, går det att skaffa ett certifikat på att man har tagit sig upp för backen och överlevt.

Efter den hissnande upplevelsen tog vi en rundtur på Speights bryggeri och fick även provsmaka hela deras sortiment av öl och läsk. Det var gott även om kl var 11 på förmiddagen.

För att allas smaklökar skulle få uppleva något gott tog vi direkt efteråt en rundtur på Chokladfabriken. Tjejerna uppskattade detta mest av allt på hela resan, så det blev i alla fall en bra avslutning.